VRAI NOM DE LA VILLE DE ZERALDA en algérie

متى يصحح اسم زرالدة Zeralda
ربما لا يعرف الكثير ان كبار السن الى وقت قريب لم يكونوا يسمونها زرالدة - لانه تحوير فرنسي - بل * الزرادلة -
و هو الاسم التاريخي لهذه المنطقة و الذي يتوافق حتى مع الروايات الشعبية المتوارثة التي تقول انها سميت نسبة لولي صالح يسمى الزرادلي .
فالزرادلة هم * بنو زردال * و هم فرع من زناتة التي تعود للغرب الجزائري مما يتسق اكثر مع * رواية الساقية الحمراء * و مع اسم الولي الصالح ........فسميت المنطقة بالزرادلة نسبة لهم .تماما كما سميت منطقة * الدواودة * المجاورة نسبة لهذه القبيلة العربية * الذواودة * التي كانت بالمنطقة و قام الاستعمار الفرنسي بابادتها عن اخرها بعد ان ابدت مقاومة عنيفة .
. و لن نتفاجا اذا عرفنا ان اسبانيا تضم مدينة اندلسية قديمة اسمها - zeradilla و هي و لا شك مواطن هذه القبيلة بالاندلسية - ......... و تنطق حسب الاسبان بالياء ......لذلك كان هذا هو الاسم الاولي الذي اطلقه الفرنسيون على هذه المدينة هو .....قبل قلبه الى